П Р И К А З
об утверждении формы DASS19 – Декларация о подоходном налоге лиц,
осуществляющих профессиональную деятельность в сфере здравоохранения
№ 146 от 04.11.2019
(в силу 08.11.2019)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 329-336 ст. 1852 от 08.11.2019
* * *
Во исполнение положений главы 101 Налогового кодекса, в соответствии с поправками, внесенными Законом № 191 от 27 июля 2018 г. об изменении некоторых законодательных актов (Официальный монитор Республики Молдова, 2018, № 321-332, ст.535)
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить:
1) Форму DASS19 – Декларация о подоходном налоге лиц, осуществляющих профессиональную деятельность в сфере здравоохранения, в соответствии с приложением № 1;
2) Положение о порядке заполнения Декларации о подоходном налоге лиц, осуществляющих профессиональную деятельность в сфере здравоохранения (форма DASS19), в соответствии с приложением № 2.
2. Государственной налоговой службе довести настоящий приказ до сведения налогоплательщиков путем опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
3. Настоящий приказ вступает в силу с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
МИНИСТР ФИНАНСОВ | Наталья ГАВРИЛИЦА |
№ 146. Кишинэу, 4 ноября 2019 г. |
Приложение № 1
к Приказу Министерства финансов
№ 146 от 4 ноября 2019 г.
Formularul-tip
Forma DАSS19 Форма Declaraţia cu privire la impozitul pe venit pentru persoanele care desfăşoară activitate profesională în domeniul sănătății pe perioada fiscală _______ Декларация о подоходном налоге лиц, осуществляющих профессиональную деятельность в области здравоохранения за налоговый период __________
Denumirea contribuabilului ___________________________________________________ Наименование налогоплательщика
Cod fiscal __________________________ Adresa _____________________________ Фискальный код Адрес
Codul localităţii (CUATM) _________________ Код местности
Categoria contribuabilului Категория налогоплательщика
|
||
A | Cabinetul individual al medicului de familie
Индивидуальные кабинеты семейного врача |
|
B | Medic de familie din cadrul centrului medicilor de familie
Семейный врач, осуществляющий деятельность в центре семейных врачей |
|
În pătrăţelul literei selectate se pune semnul "√"/ В клетке выбранной литеры проставляется знак "√"
|
Indicatori/ Показатели | Cod Код |
Suma Сумма |
Rezultatul (profitul/pierderea) perioadei de gestiune curente constatat conform datelor contabilității până la impozitare (rândul 0101 – rândul 0102)
Результат (прибыль/убыток) текущего отчетного периода до налогообложения, признанных в бухгалтерском учете (стр.0101 – стр.0102) |
010 | |
Venitul obţinut în perioada de gestiune din activitatea profesională în domeniul sănătății, inclusiv (rândul 01011 + rândul 01022):
Доход отчетного периода от профессиональной деятельности в области здравоохранения (стр.01011 + стр.01012) |
0101 | |
Venitul din contractele încheiate cu Compania Națională de Asigurări în Medicină pentru prestarea asistenței medicale primare
Доходы от договоров, заключенных с Национальной медицинской страховой компанией для оказания первичной медицинской помощи |
01011 | |
Alte venituri
Другие доходы |
01012 | |
Suma cheltuielilor efective de la activitatea profesională în domeniul sănătății
Сумма фактических расходов от профессиональной деятельности в области здравоохранения |
0102 | |
Ajustarea (majorarea/micşorarea) veniturilor conform prevederilor legislaţiei fiscale
Корректировка (увеличение/уменьшение) доходов в соответствии с налоговым законодательством |
020 | |
Ajustarea (majorarea/micşorarea) cheltuielilor conform prevederilor legislaţiei fiscale (anexa 1D)
Корректировка (увеличение/уменьшение) расходов в соответствии с налоговым законодательством (приложение 1D) |
030 | |
Venit (pierdere) obţinut în perioada fiscală, luând în considerare ajustările (majorările/micşorările) (rândul 010 + rândul 020 – rândul 030)
Доход (убыток), полученный в налоговом периоде, с учетом корректировок (увеличений/уменьшений) (стр.010 + стр.020 – стр.030) |
040 | |
Suma cheltuielilor legate de donaţiile în scopuri filantropice şi de sponsorizare în folosul organizaţiilor specificate în art.36 din Codul fiscal, în limitele stabilite (rândul 040 × 5%)
Сумма расходов, связанных с пожертвованиями на благотворительные и спонсорские цели в пользу организаций, указанных в ст.36 Налогового кодекса, в пределах установленного лимита (стр.040 × 5%) |
050 | |
Suma cheltuielilor neconfirmate documentar, în limitele stabilite (rândul 040 × 0,2%)
Сумма расходов, не подтвержденных документально, в пределах установленного лимита (стр.040 × 0,2%) |
060 | |
Suma scutirilor (acest indicator nu trebuie să depăşească rezultatul pozitiv al calculului (rândul 040 – rândul 050 – rândul 060) (anexa 2D)
Сумма освобождений (данный показатель не должен превышать положительный результат, исчисленный в результате расчета (стр.040 – стр.050 – стр.060)) (приложение 2D) |
070 | |
Suma venitului impozabil fără luarea în calcul a pierderilor fiscale ale anilor precedenţi (rândul 040 – rândul 050 – rândul 060 – rândul 070) (se indică doar rezultatul pozitiv, iar în cazul calculării unui indicator negativ el urmează a fi reflectat în rândul 110)
Сумма налогооблагаемого дохода (налогового убытка) без учета налоговых убытков прошлых лет (стр.040 – стр.050 – стр.060 – стр.070) (указывается только положительный результат, а в случае исчисления отрицательного показателя он указывается в стр.110) |
080 | |
Suma pierderilor fiscale reportate din perioadele fiscale precedente permise spre deducere în perioada fiscală curentă, dar nu mai mult decât suma din rândul 080
Сумма налогового убытка прошлых лет, подлежащая вычету в текущем налоговом периоде, но не больше суммы стр.080 |
090 | |
Suma venitului impozabil (rândul 080 – rândul 090)
Сумма налогооблагаемого дохода (стр.080 – стр.090) |
100 | |
Suma pierderilor fiscale (rezultatul negativ calculat la determinarea indicatorului din rândul 080)
Сумма налогового убытка (отрицательный результат, исчисленный при определении показателя стр.080) |
110 | |
Cota impozitului pe venit (stabilită la art.15 lit.a) din Codul fiscal)
Ставка подоходного налога (установленная в лит.а) ст.15 Налогового кодекса) |
120 | |
Suma impozitului pe venit (rândul 100 × rândul 120)
Сумма подоходного налога (стр.100 × стр.120) |
130 | |
Suma trecerilor în cont conform art.82 din Codul fiscal, inclusiv impozitul pe venit achitat în străinătate
Сумма налоговых зачетов согласно ст.82 Налогового кодекса, в том числе подоходный налог, уплаченный за рубежом |
140 | |
Suma impozitului pe venit pasibil reflectării în fişa personală a contribuabilului (rândul 130 – rândul 140)
Сумма подоходного налога, подлежащая отражению в лицевом счете налогоплательщика (стр.130 – стр.140) |
150 | |
Suma totală a impozitului pe venit achitat pe parcursul perioadei fiscale (în conformitate cu art.695 alin.(2) din Codul fiscal)
Всего сумма уплаченного подоходного налога в течение налогового периода (согласно ч.(2) ст.695 Налогового кодекса) |
160 | |
Total impozitul pe venit spre plată (se completează în cazul în care rezultatul diferenţei este pozitiv) (rândul 130 – rândul 140 – rândul 160)
Всего подоходный налог к уплате (заполняется в случаях, когда результат разницы положительный) (стр.130 – стр.140 – стр.160) |
170 | |
Suma plăţii în plus a impozitului pe venit achitat/reţinut în plus (se completează în cazul în care rezultatul diferenţei este negativ, fără indicarea semnului) (rândul 130 – rândul 140 – rândul 160)
Сумма переплаты подоходного налога (заполняется без указания знака в случаях, когда результат разницы отрицательный) (стр.130 – стр.140 – стр.160) |
180 | |
Suma de control/ Контрольная сумма _________________________ (se reflectă suma din rândul 150/ указывается сумма из стр.150) |
Anexa 1D Приложение 1D
Notă la rândul 030/ Справка к строке 030
Ajustarea (majorarea/micşorarea) cheltuielilor conform prevederilor legislaţiei fiscale Корректировка (увеличение/уменьшение) расходов в соответствии с налоговым законодательством
|
||||
Corectări Корректировки |
Cod Код |
Constatat în Признано в |
Diferenţa col.3 – col.2 Разница гр.3 – гр.2 |
|
contabilitate бухгалтер- ском учете |
scopuri fiscale налоговых целях |
|||
A | 1 | 2 | 3 | 4 |
Cheltuieli personale şi familiale (art.23 din Codul fiscal)
Личные и семейные расходы (ст.23 Налогового кодекса) |
0301 | 0 | ||
Cheltuieli legate de dobânzile plătite sau calculate (art.25 alin.(2) din Codul fiscal)
Расходы, связанные с процентными начислениями, выплаченными или начисленными (ч.(2) ст.25 Налогового кодекса) |
0302 | |||
Cheltuieli de locațiune
Расходы по найму помещения |
0303 | |||
Cheltuieli pentru reparaţia proprietăţii (art.261 alin.(10) din Codul fiscal)
Расходы на ремонт собственности (ч.(10) ст.261 Налогового кодекса) |
0304 | |||
Cheltuieli aferente reparaţiei mijloacelor fixe utilizate conform contractului de arendă (locaţiune) (art.261 alin.(11) din Codul fiscal)
Расходы, связанные с ремонтом основных средств, используемых на основании договора об аренде (имущественном найме) (ч.(11) ст.261 Налогового кодекса) |
0305 | |||
Suma amortizării mijloacelor fixe (art.261 din Codul fiscal)
Сумма амортизации основных средств (ст.261 Налогового кодекса) |
0306 | |||
Penalităţi, amenzi şi alte sancţiuni aplicate pentru încălcarea actelor normative (art.30 alin.(1) din Codul fiscal)
Пени, штрафы и другие санкции, наложенные за несоблюдение нормативных актов (ч.(1) ст.30 Налогового кодекса) |
0307 | 0 | ||
Suma donaţiilor în formă monetară efectuate în scopuri filantropice şi de sponsorizare (art.36 alin.(1) din Codul fiscal)
Сумма денежных пожертвований на благотворительные и спонсорские цели (ч.(1) ст.36 Налогового кодекса) |
0308 | 0 | ||
Suma cheltuielilor neconfirmate documentar (art.24 alin.(10) din Codul fiscal)
Сумма фактических расходов, не подтвержденных документально (ч.(10) ст.24 Налогового кодекса) |
0309 | 0 | ||
Cheltuielile aferente taxelor de aderare şi cotizaţiilor de membru destinate activităţii patronatelor (art.24 alin.(15) din Codul fiscal)
Расходы по вступительным и членским взносам, связанные с деятельностью патронатов (ч.(15) ст.24 Налогового кодекса) |
03010 | |||
Alte cheltuieli
Другие расходы |
03011 | |||
TOTAL/ ВСЕГО | 030 |
x |
x |
Anexa 2D/ Приложение 2D
Notă la rîndul 070/ Справка к строке 070
Suma scutirilor/ Сумма освобождений
|
|||||||||||
Nr. d/o № п/п |
Codul fiscal al persoanei care desfăşoară activitate profesională în domeniul sănătății Фискальный код лица, осуществляющего профессиональную деятельность в области здравоохранения |
Numele şi prenumele persoanei care desfăşoară activitate profesională în domeniul sănătății Фамилия и имя лица, осуществляющего профессиональную деятельность в области здравоохранения |
Codul fiscal al persoanelor întreţinute Фискальный код иждивенцев |
Codul fiscal al soţiei (soţului) Фискальный код супруги (супруга) |
Suma scutirilor utilizate/ Сумма использованных освобождений |
Suma totală a scutirilor (coloana 6 sau 7 + coloana 8 sau 9 + coloana 10 + coloana 11) Общая сумма освобождений (гр. 6 или 7 + 8 или 9 + 10 + 11) |
|||||
P | M | S | Sm | N | H | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
TOTAL/ ВСЕГО | x | х | |||||||||
Declar că informaţia dată este veridică, iar eu sunt familiarizat cu răspunderea pentru încălcarea legislaţiei fiscale, prevăzută de legislaţie în cazul includerii în ea a informaţiei false sau care induce în eroare. Заявляю, что настоящая информация является достоверной, и я ознакомлен с мерами ответственности за нарушение налогового законодательства, предусмотренными действующим законодательством, в случае включения в нее ложной или неполной информации.
Semnătura ____________________________________ Подпись |
Приложение № 2
к Приказу Министерства финансов
№ 146 от 4 ноября 2019 г.
ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ
Декларации о подоходном налоге лиц, осуществляющих
профессиональную деятельность в области здравоохранения
1. В рубрике "Налоговый период" указывается налоговый период, за который представляется Декларация о подоходном налоге (в дальнейшем – Декларация).
2. В рубрике "Наименование налогоплательщика" указывается наименование налогоплательщика (лица, осуществляющего профессиональную деятельность в области здравоохранения), заполняющего Декларацию, которое должно соответствовать наименованию деятельности, указанному в учредительных документах, соответствующих записям, которые хранятся в компетентных органах.
3. В рубрике "Фискальный код" указывается фискальный код, присвоенный Агентством государственных услуг.
4. В рубрике "Адрес" указывается место осуществления деятельности (местонахождение), которое соответствует данным регистрации деятельности, указанным в реестрах, хранящимся у компетентных органов.
5. В рубрике "Код местности (КАТЕМ)" указывается код местности, где зарегистрировано местонахождение головного предприятия – место деятельности (местонахождение), которое соответствует данным регистрации деятельности, указанным в реестрах, хранящимся в компетентном органе.
6. В рубрике "Категория налогоплательщика" отмечается проставлением знака "√" соответствующей литере.
7. Единицей измерения показателей, отраженных в Декларации, является молдавский лей, суммы следует указывать в леях, десятичную часть следует округлить до ближайшего целого числа.
8. В строке 010 отражается результат (прибыль/убыток) текущего отчетного периода до налогообложения, признанных в бухгалтерском учете. Полученный результат (доход или убыток) определяется как разница от суммы дохода, указанного в строке 0101, и суммы расходов, отраженных в строке 0102 Декларации. При получении в отчетном периоде показателя с положительным результатом в строке 010 Декларации указывается сумма размера облагаемого дохода, а в случае получения отрицательного показателя, показатель должен быть отражен со знаком минус "–".
9. В строке 0101 отражается общая сумма доходов, полученная от профессиональной деятельности в области здравоохранения.
10. В строке 01011 отражается общая сумма доходов, полученная от договоров, заключенных с Национальной медицинской страховой компанией для оказания первичной медицинской помощи.
11. В строке 01012 отражается общая сумма доходов из других разрешенных законом источников, полученная от профессиональной деятельности в области здравоохранения.
12. В строке 0102 отражается общая сумма расходов от профессиональной деятельности в области здравоохранения.
Из финансовых средств, полученных для профессиональной деятельности на основании договоров, заключенных с Национальной медицинской страховой компанией для оказания первичной медицинской помощи, и из других разрешенных законом источников, покрываются расходы на материально-техническое обеспечение деятельности, аренду и содержание помещений, оплату труда работающего персонала, а также другие расходы, понесенные в связи с профессиональной деятельностью семейного врача. Сумма, оставшаяся после покрытия всех указанных расходов, составляет доход семейного врача–обладателя практики.".
13. В строке 020 указывается общая сумма корректировок (увеличений/уменьшений) доходов согласно положениям налогового законодательства о подоходном налоге.
14. В строке 030 отражается общая сумма корректировок (увеличений/уменьшений) расходов, определенная в соответствии с налоговым законодательством по подоходному налогу с использованием данных приложения 1D.
15. Показатель строки 040 определяется расчетным путем: строка 010 + строка 020 – строка 030.
16. В строке 050 отражается сумма расходов, связанных с пожертвованиями на благотворительные цели или спонсорскую поддержку, как в денежной форме, так и в неденежной форме, которые подлежат вычету в соответствии со ст.36 Налогового кодекса. Разрешается вычет любых, сделанных в течение налогового периода, пожертвований на благотворительные или спонсорские цели, но не более 5% облагаемого дохода.
17. В строке 060 отражается общая сумма расходов, не подтвержденных документально, которые подлежат вычету в соответствии с ч.(10) ст.24 Налогового кодекса. Разрешается вычет не подтвержденных документально обычных и необходимых расходов, понесенных налогоплательщиком в течение налогового периода, в размере 0,2% облагаемого дохода.
18. В строке 070 указывается сумма освобождений, на которые имеет право семейный врач–обладатель практики семейного врача, в размере части, соответствующей периоду управления, указанному в ст.33, 34 и 35 Налогового кодекса. Показатель строки 070 не должен превышать положительный результат расчета: строка 040 – строка 050 – строка 060 (приложение 2D). Используемые освобождения не разрешается использовать и в других местах.
19. Строка 080 представляет собой сумму налогооблагаемого дохода без учета налоговых убытков прошлых лет, этот показатель определяется следующим образом: строка 040 – строка 050 – строка 060 – строка 070 (указывается только положительный результат либо 0, а в случае исчисления отрицательного показателя его следует указать в строке 110 без знака "–").
20. В строке 090 указывается сумма налоговых убытков, перенесенная с предыдущих налоговых периодов, но разрешенная к вычету в текущем налоговом периоде. Соответствующая строка заполняется только в случае, если показатель строки 080 превышает цифру 0, и он не должен превышать сумму из строки 080.
21. В строке 100 отражается сумма налогооблагаемого дохода до применения налоговых льгот, которая определяется расчетно: строка 080 – строка 090.
22. В строке 110 отражается сумма налогового убытка, исчисленного за отчетный налоговый период, отражается отрицательный результат, определенный в результате исчисления показателя строки 080. Соответствующая сумма строки 110 показывается без знака "–".
23. В строке 120 указывается ставка подоходного налога, установленная ст.694 Налогового кодекса.
24. В строке 130 указывается сумма подоходного налога, определенная расчетным путем: строка 100 × строка 120.
25. В строке 140 отражается общая сумма зачетов, согласно ст.82 Налогового кодекса, в том числе подоходный налог, уплаченный за рубежом.
26. В строке 150 указывается сумма подоходного налога, подлежащая отражению в лицевом счете налогоплательщика, которая определяется расчетным путем: строка 150 = строке 130 – строка 140. Строка 150 заполняется в случае получения положительного результата от операций (строка 130 – строка 140). В случае получения отрицательного результата по данной операции заполняется строка 180 Декларации.
27. В строке 160 отражается общая сумма подоходного налога, уплаченная налогоплательщиком в отчетном налоговом периоде.
28. Показатели строк 170 и 180 определяются, соответственно, следующим образом: строка 130 – строка 140 – строка 160:
a) на сумму подоходного налога к доплате в строке 170 указывается сумма подоходного налога к уплате в бюджет;
b) в строке 180 указывается сумма излишне удержанного/уплаченного подоходного налога, которая представляет отрицательную разницу: строка 130 – строка 140 – строка 160, но без указания знака "–" (минус).
Заполнение приложения 1D
Корректировка (увеличение/уменьшение) расходов в соответствии
с налоговым законодательством
29. В строке 0301 отражается сумма личных и семейных расходов, отнесенных в бухгалтерском учете, но не разрешенных к вычету согласно положениям ст.23 и ч.(2) ст.24 Налогового кодекса.
30. В строке 0302 отражаются расходы, связанные с процентными начислениями. В графе 2 отражаются расходы, признанные в бухгалтерском учете, а в графе 3 – расходы в пределах, установленных в ч.(2) ст.25 Налогового кодекса.
31. В строке 0303 отражаются расходы на аренду офиса, понесенные лицом, осуществляющим профессиональную деятельность в области здравоохранения.
32. В строке 0304 отражается сумма корректировки расходов на ремонт собственности: в графе 2 – расходы, признанные в бухгалтерском учете, а в графе 3 – расходы, фактически понесенные. Сумма капитализированных расходов в графе 2 не отражается.
[Пкт.32 в редакции Приказа Мин.Фин. N 5 от 10.01.2020, в силу 17.01.2020]
33. В строке 0305 отражается корректировка расходов, связанных с ремонтом основных средств, используемых на основании договора об операционном найме (аренде). В графе 2 отражается сумма расходов, признанных в бухгалтерском учете, а в графе 3 указывается фактическая сумма понесенных расходов, но не более лимита, установленного ч.(11) ст.261 Налогового кодекса.
Расчет суммы лимита вычитаемых расходов на ремонт основных средств, используемых на основании договора об операционном найме (аренде), осуществляется согласно Постановлению Правительства № 289 от 14 марта 2007 г.
34. В строке 0306 отражается сумма амортизации основных средств: в графе 2 – сумма, признанная в бухгалтерском учете, а в графе 3 – сумма, исчисленная согласно вышеуказанному Положению.
35. В строке 0307, графа 2, отражаются расходы, связанные с уплатой пени, штрафов и других санкций, примененных за нарушение нормативных актов.
36. В строке 0308, графа 2, отражается сумма денежных пожертвований на благотворительные и спонсорские цели согласно данным бухгалтерского учета.
37. В строке 0309, графа 2, отражается сумма расходов, не подтвержденных документально.
38. В строке 03010 отражается сумма расходов по вступительным и членским взносам, связанным с деятельностью патронатов. В графе 2 отражается сумма расходов, признанных в бухгалтерском учете, а в графе 3 указывается фактическая сумма, не превышающая лимит, установленный частью (15) статьи 24 Налогового кодекса.
39. В строке 03011 отражаются другие расходы, в том числе расходы, которые не разрешены к вычету при определении налоговых обязательств по подоходному налогу и которые не были перечислены в предыдущих позициях.
40. Сумма строки 030, графа 4, приложения 1D равна сумме строк 0301–0308 и переносится в строку 030 Декларации.
Заполнение приложения 2D
Сумма освобождений
41. Приложение 2D заполняется семейным врачом, осуществляющим деятельность в индивидуальном кабинете семейного врача, и семейным врачом, осуществляющим деятельность в центре семейных врачей.
42. В графе 1 отражается порядковый номер.
43. В графе 2 отражается фискальный код учредителей физических лиц, осуществляющих профессиональную деятельность в области здравоохранения.
44. В графе 3 отражается фамилия и имя учредителей физических лиц, осуществляющих профессиональную деятельность в области здравоохранения.
45. В графе 4 отражается фискальный код иждивенцев.
В случае если работник использует два или более освобождения для иждивенцев, в графе 4 для каждого иждивенца будет заполнять фискальный код в отдельной строке.
Каждый налоговый код будет соответствовать категории освобождения N из строки 10 или H из строки 11, учитывая положения части III Положения Правительства № 697 от 22 августа 2014 г.
46. В графе 5 отражается фискальный код супруги (супруга), в том случае, когда учредитель использует освобождение согласно положениям ст.34 Налогового кодекса.
47. В графе 6 отражается сумма личного освобождения, используемого согласно ч.(1) ст.33 Налогового кодекса, а в графе 7 отражается сумма льготного личного освобождения, используемого согласно ч.(2) ст.33 Налогового кодекса, по случаю.
48. В графе 8 отражается сумма освобождения для супруги (супруга), используемого согласно ч.(1) ст.34 Налогового кодекса, а в графе 9 отражается сумма освобождения для супруги (супруга), используемого согласно ч.(2) ст.34 Налогового кодекса.
49. В графе 10 отражается сумма освобождения на иждивенцев, за исключением лиц с ограниченными возможностями вследствие врожденного заболевания или заболевания с детства, статья 35 Налогового кодекса.
50. В графе 11 отражается сумма освобождения на иждивенцев – лиц с ограниченными возможностями вследствие врожденного заболевания или заболевания с детства, ст.35 Налогового кодекса.
51. В графе 12 отражается общая сумма освобождений, которые могут быть использованы согласно положениям Налогового кодекса. Однако данная сумма не должна превышать положительного результата расчета (строка 040 – строка 050 – строка 060).